Святкувало селище

Кожен вид народної творчості, кожен витвір був цікавим і неповторним. Так, сімдесятирічна Ганна Бондарчук вишиває килими, серветки, наволочки, рушники. Залюбки займається цією роботою понад 50 років. Династія Клійчуків (мама, дві сестри) представили свої багаточисельні різнобарвні вишиванки. Незвичайними картинами вразив глядачів Оганян A. B. Для виготовлення їх він використовує черепашки, бісер, різний природний матеріал, бісер, поєднані масляними фарбами. Розфарбовані фігурні дощечки представила сім’я Бачинських, різьбу по дереву - Андрійчук М. і. В’язані вироби Світлани Донець також зацікавили глядачів. Здивував присутніх витвір молодого майстра Олександра Пономарьова, який викував із металу тендітну троянду. Доки жителі та гості селища милувалися витворами народних умільців, неподалік розпалювали вогнище для приготування юшки, якою сім’я Волчок частували учасників свята . Тут же розмістились з продукцією бджільництва (від меду в сотах до «Медовухи») сім’я Сидорчуків. Урожай овочів виставив знатний в селищі картопляр селища Зелінський М. В. З привітальним словом на урочистостях виступив селищний голова Ю. В. Ящук. Присутніх втішили своїм співом Юлечка Берладин, тріо в складі Н. Лисюк, О. Чипурної та О. Берладин, гурт «Веретенце». Танцювальний дитячий колектив під керівництвом Лілії Лисецької продемонстрував чудові композиції з рушниками, повітряними кульками, а Сашко Шевчук звесилив присутніх гумористичними віршами. Свої власні вірші продекламували землякам Леоніда Дюсенбаєва та Петро Онуфрійчук. Грамотами та цінними подарунками були нагороджені майстри народної творчості, місцеві поети, найстарша жителька селища Плюшко Ганна Петрівна та наймолодша - Заславська Анастасійка. Найкращою визнано садибу Шацької М. В. (вул. Лисенка). Виконком селищної ради та працівники культури вдячні спонсорам свята - приватним підприємцям Сідоренко Л. О., Тванченко М. М., Преверенді В. М., Малькевич В. А., Трусову Ю. О., Марчуку A. B., Журбіцькому О. В., Моцному І. П. Свято сподобалося всім, а хто не прийшов на нього, пошкодував.

Тетяна Андрійчук,
депутат селищної ради

Футбольний турнір

20 серпня на районному стадіоні "Колос” відбувся щорічний футбольний турнір на кубок нашого земляка генерал-майора П. В. Грозінського. Із самого ранку Петро Васильович зустрівся з дітьми працівників райвідділу міліції, вручив їм спортивну форму. Перед початком змагань, у яких брали участь сім збірних команд (УМВС України в Житомирській області, УДАІ, ЖУПППМ, Андрушівського, Житомирського та Попільнянського РВ, Бердичівського МВ), футболістів та вболівальників привітали голова районної державної адміністрації Б. В. Мазур та генерал-майор П. В. Грозінський, який подарував юним спортсменам дитячо-юнацької спортивної школи спортивну форму та м’ячі. Організатори змагань - начальник Андрушівського РВ УМВС України в Житомирській області В. Г. Бенедюк, начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту райдержадміністрації Ю. А. Олексюк зробили все, щоб змагання пройшли в атмосфері дружби та взаєморозуміння. Варто відзначити, що боротьба була цікавою і напруженою. Гравці показали добру фізичну підготовку, вміння знаходити вихід із нестандартних ситуацій. Перше місце та перехідний кубок виборола команда УМВС України в Житомирській області, другою була команда Житомирського райвідділу міліції, третє місце посіла команда ЖУПППМ. Футбольна команда Андрушівського РВ УМВС зайняла четверте місце. За друге й третє місця командам були вручені кубки, відзнаки одержали кращі нападаючий та воротар. Нагороди вручав генерал-майор П. В. Грозінський.

Марія КОБИЛЯНСЬКА

Відзнака за материнський труд

Нещодавно голова районної державної адміністрації Б. В. Мазур, начальник відділу у справах сім’ї, молоді та спорту Ю. А. Олексюк і Маломошківецький сільський голова А. Л. Шелепа побували в Олімпіади Василівни Кіптенко та вручили їй посвідчення «Мати-героїня». Доля подарувала цій невтомній трудівниці четверо синів і донечку, яким вона разом з материнським молоком передала любов до праці. Пишається матуся своїми дітьми - старший Василь живе в Мінську, служив в прикордонних військах, Володимир - генерал, начальник управління Служби безпеки України, Сергій - підполковник, служить в штабі армії Росії, учасник подій в Чечні. Микола живе в Житомирі, трудиться у великому тепличному господарстві. Тетяна - капітан служби безпеки України. Часто з’їжджаються на гостину до матері діти та внуки, допомагають обробляти город, доглядати за садом, а вона радіє їх успіхам.

Марія ОЛЕКСЮК

Україно моя колискова, незалежності правда свята

«Заквітчана вінком калини й жита, умита життєдайною водою синьооких плес, осяяна мальовничою веселкою вишиваних рушників, зустрічає наша незалежна Україна свій славний 20-річний ювілей», - такими словами розпочала ведуча урочистості з нагоди незалежності України та обласного свята декоративно-ужиткового мистецтва «Рушники мого краю», яке 24 серпня проходило в міському парку Андрушівки.
Це свято єдності і державності, втілення віковічного прагнення українців до волі та самоствердження. Почесного права внести Державний прапор України та прапор Андрушівського району були удостоєні сільський голова с. Павелки Опанасюк О. М. та селищний голова Червоного Ящук Ю. В. Голова районної державної адміністрації Б. В. Мазур та голова районної ради О. В. Мельник привітали жителів району та гостей, висловили впевненість, що наш народ й надалі гідно нестиме високе звання громадян незалежної України, самовіддано працюватиме, щоб поліпшити свій добробут. Після цього, відповідно до рішення шостої сесії районної ради, Стельмаху О. Д. - голові виконкому районної ради депутатів трудящих (1974-1991 рр.), Срібному Б. Р. - директору СТОВ «Старокотельнянське», Іващенку Ю. М. - директору Андрушівської астрономічної обсерваторії було присвоєно звання «Почесний громадянин Андрушівського району» і вручені почесні відзнаки (фото 1). За досягнення визначних результатів у професійній діяльності, вагомий особистий вклад в соціально-економічний розвиток району, активну громадську та життєву позицію на святі були вручені Почесні грамоти райдержадміністрації та цінні подарунки: Маліновському С. В. - директору ПП «Імпак»; Гринишину Є. Я. - приватному підприємцю; Юянцю П. В. - директору СТОВ «Хлібороб»; Якимчуку С. А. - директору ТОВ «Укр-Агро РТ»; Шпаківській Н. В. - директору Андрушівської районної центральної бібліотеки; Ящуку В. В. - голові Любимівської сільської ради; Закусило Л. В. - вчительці Бровківської ЗОШ І-ІІІ ст.; Левківському А. В. - головному лікарю Городківської лікарської амбулаторії сімейної медицини; Паламарчук Т. П. - соціальному працівнику с. Малі Мошківці; Тихончуку В. М. - меценату фізичної культури та спорту, тренеру ветеранів футбольного клубу «Аміко»; Кравченко О. П. - головному державному податковому інспектору ДПІ в Андрушівському районі; Ціко С. В. - бригадиру слюсарів технологічного цеху ВАТ «Червонський цукровик». Немов білокрилі лелеки, на свою малу Батьківщину з різних куточків України злетілись вихідці з нашого району, щоб в родинному колі відзначити ювілейну дату. На сцену піднялися Іващенко Ю. М. - керівник спільного підприємства «Ніссан-Україна», кандидат фізико-математичних наук, доцент Київського Національного університету ім. Тараса Шевченка, директор Андрушівської астрономічної обсерваторії; Полінкевич Б. С. - професор Київського інституту ім. Шалімова; Черниш І. С. - член наглядової ради Українського фонду культури, Заслужений художник України; Шевченко Р. О. - проректор Київського національного авіаційного університету, професор, Заслужений працівник освіти і науки України; Остап’юк А. В. - полковник міліції, кавалер ордена «За заслуги»; Поліщук В. Ю. - начальник регіонального відділення фонду Держмайна в Житомирській області; Пастовенський О. В. - начальник управління освіти та науки Житомирської облдержадміністрації; Свертока О. А. - полковник СБУ; Гейхман В. Я. - гість з м. Єльск, Білорусь. Їм були вручені пам’ятні подарунки. Високошановані гості щиро вітали всіх присутніх зі святом, зичили усіляких гараздів (фото 2). Вшанували на святі і працівників культури району, учасників художньої самодіяльності, народних майстринь Андрушівщини, яким голова райдержадміністрації Мазур Б. В. та голова районної ради Мельник О. В. вручили нагороди. Зворушливо звучали зі сцени слова двадцятирічного Максима Свірського із Старої Котельні, який народився 24 серпня 1991 року. Він наголосив, що молодь гордиться тим, що живе в незалежній державі й робитиме все, щоб Україна була багатою і квітучою (фото 4). На нашому святі побував заступник голови Житомирської облдержадміністрації Балюрко В. С., людина, яка мудро і виважено спрямовує державотворчу діяльність в області, не лише з обов’язку, а й за велінням серця робить все можливе задля утвердження української держави в світовій спільноті. Він щиро привітав усіх із Днем Незалежності, обласним святом декоративно-ужиткового мистецтва та вручив відзнаку і грошову винагороду аматорам Андрушівщини, які стали дипломантами-переможцями творчого звіту, що проходив у Житомирі (фото 3). На урочистостях були вручені нагороди кращим аматорам художньої самодіяльності, майстриням-вишивальницям та народним умільцям Житомирщини. Дзвінкоголосі українські пісні западали в серце кожного, хто прийшов на свято, піднімалися у височінь, щоб срібними росами впасти на землю. В цей день міський парк перетворився на райський куточок, де від легкого вітерцю велично погойдувалися сорочки-вишиванки, а поряд милували око картини художників та вироби народних умільців. Однак найпочесніше місце займали вишиті рушники, які крізь роки і століття, крізь відстані і час ідуть поряд з нашою рідною ненькою Україною, немов священні обереги пам’яті і любові, як пісня, вічні і, як земля, святі… А в Співочому містечку, що розкинулося по всій території парку, хазяйнували найкращі господині з усіх сіл району. Бажаючих тут пригощали козацькою кашею і пирогами, смаженою рибою і варениками, пампушками, дерунами, салом, вареними раками та іншими українськими стравами (Про це ви прочитайте в наступному номері газети). Із сцени не переставали звучати пісні. Затамувавши подих, всі слухали виступи ансамблю національного обряду «Родослав» (Житомир), фольклорного колективу «Єлінка» (Білорусь), жіночого вокального ансамблю «Калинонька» (Чуднів), ансамблів «Соколи» (Попільня) та «Хорошки» (Володарськ-Волинський), народного аматорського ансамблю пісні і танцю «Криниченька» (Андрушівка), чоловічого дуету з Ємільчино, а також колективів художньої самодіяльності та окремих виконавців з кожного села нашого району. В міському парку працювали атракціони для дітей. А коли опустилися сутінки, небо над містом спалахнуло тисячними вогнями святкового феєрверку.

Марія ОЛЕКСЮК
andrushivka.wordpress.com

Продається половина двоповерхового будинку по пров. Шевченка, 14-а в м. Андрушівка

Продається половина двоповерхового будинку по пров. Шевченка, 14-а в м. Андрушівка. Загальна площа 125,8 кв. м. Газове опалення, підведена вода. Є сарай, погріб. Ціна договірна. Тел.: 067-194-59-03, 096-812-67-19.

Привітали з новосіллям

23 серпня, коли український народ відзначав День Державного прапора, напередодні 20-ї річниці Незалежності України працівники прокуратури району святкували новосілля.
На урочистості з нагоди відкриття нового приміщення Андрушівської районної прокуратури сюди прибули депутат Верховної Ради України М. М. Рудченко, прокурор області М. М. Франтовський, голова районної ради О. В. Мельник, начальник Андрушівського РВ УМВС В. Г. Бенедюк, в.о. голови районного суду В. І. Брагін, начальник Андрушівського ВДАІ В. Л. Нишпал та інші запрошені, а також районні прокурори Житомирської області (фото 3). Високошанованих гостей віншували хлібом-сіллю (фото 2). З привітальним словом до працівників прокуратури та присутніх звернувся прокурор області М. М. Франтовський, який відмітив, що працівники установи та керівники району доклали немало зусиль, щоб завершити роботи по облаштуванню нового сучасного приміщення районної прокуратури. Він дякував спонсорам, які допомагали не лише виконувати будівельні роботи, а й віднайшли кошти для придбання меблів. Наголосив, що працівники прокуратури мають бути надзвичайно вимогливими до себе й чесними та щирими при виконанні своїх функціональних обов’язків. Народний депутат України М. М. Рудченко, привітав працівників прокуратури району з новосіллям і сказав, що для того, щоб створити належні умови праці, було докладено немало зусиль. Зокрема, багато питань допомагав вирішувати перший заступник голови Житомирської облдержадміністрації, депутат обласної ради М. М. Олещенко. Микола Миколайович Рудченко вручив квіти обласному прокурору та подарунок прокурору району. За дорученням голови райдержадміністрації Б. В. Мазура та депутатського корпусу районної ради працівників прокуратури привітав голова районної ради О. В. Мельник та вручив їм подарунок. Прокурор району Ю. О. Козлов (фото 1) щиро дякував усім, хто допомагав фінансово, працював на будівництві, а також запрошеним, що прибули на урочистості, щоб розділити радість новосілля. Працівники районного будинку культури подарували новоселам жартівливу пісню та символічні дарунки - чар-зілля, полин і м’яту та капусту (фото 4). Начальник районного відділу культури Г. І. Білецька зачитала "Технічний паспорт” та вручила його прокурору району. Після урочистої церемонії розрізання символічної стрічки, під хлібом на вишитому рушнику господарі та гості зайшли в нове приміщення районної прокуратури.

Марія Олексюк

Продається недобудований будинок в с. Гальчин

Продається недобудований будинок в с. Гальчин. Є 0,25 га приватизованої землі. Тел.: 098-507-57-01.